Offrir un service de répit-dépannage en hébergement temporaire aux personnes âgées en perte d'autonomie maintenues à domicile, ainsi qu'à leurs familles, et contribuer à l'amélioration de leur qualité de vie en favorisant l'interaction avec leur environnement.
Tout ce qu'il faut connaître sur le
transport en commun qui est offert à la population de la ville de
Gatineau ainsi qu'aux résidants de Cantley et Chelsea.